【社会】 -Siriを教育させたぞ- アイフォーン4Sのアプリ「Siri」、「独島は韓国の領土と認識」…韓国|社会ニュース特報 忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【社会】 -Siriを教育させたぞ- アイフォーン4Sのアプリ「Siri」、「独島は韓国の領土と認識」…韓国

1 :有明省吾 ◆BAKA1DJoEI @有明省吾ρ ★:2012/06/18(月) 12:59:17.41 ID:???0 ?PLT(12066)

アイフォーン4Sに登載された音声認識アプリケーション「Siri」の韓国語バージョンで「独島は日本の領ではないないだろう」と尋ねると
「違うでしょう」との答えが返ってきたとして、韓国で話題を集めている。同国の複数メディアが17日に伝えた。

昨年10月にアイフォーン4Sに登載されたSiriは当初、英・独・仏の3言語のみに対応していたが、この3月に日本語版が追加された。
韓国語版を搭載するiOS6は秋に発売予定だが、韓国語バージョンのベータ版サービスが開始され、
ユーザーからのレビューがツイッターなどで相次いでいるという。

それによると「独島は日本の領土ではないだろう?」と尋ねると「違うでしょう」と答え、
さらにユーザーが「違うでしょうではなく、違う」と突っ込むとSiriは「違うと言うなら違う」との答えが返ってきたという。
ユーザーが「そうだ、それ。今後もそう覚えて」と話すと「はい」と答えるとのこと。

韓国メディアは同アプリを使用したユーザーのレビューを紹介し、「Siriの答えは立派」「大当たりの答え」「独島は日本の領土ではないと認めた」
「Siriを教育させた」などと相次いで報道した。

韓国では14日、米アップル社が11日に発表した「iOS6」が韓国語や英語で「独島」と検索しても
竹島の位置情報を表示しないことが発覚して大騒ぎとなったことがある。(編集担当:金志秀)

サーチナ 【社会ニュース】 2012/06/18(月) 11:12
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0618&f=national_0618_026.shtml

▽関連スレッド
【社会】 "独島は当然私たち韓国の領土なのに" 秋山成勲、ツイッターでの「独島はみんなのもの」発言が物議…韓国
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339991140/


転載元 http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339991957

オススメ記事
【芸能】剛力彩芽、結婚しても苗字は『 受け継ぎたい 』…『 第4回目with ウエディング塾(キャンプ) 』
【神奈川】ホームセンターで値札張替え キャンプ用品など安い価格で購入 福井の無職兄弟(39)(36)を逮捕
【社会】石川県の高校生32人、中国修学旅行でノロウイルス感染
【MLB】イチロー『 (メジャーでは)野球がうまい人はなかなかいない 』
【サッカー-EURO】イタリア代表に“ホモ疑惑”再燃! 疑惑の視線はディナターレに
4 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 12:59:57.13 ID:odOMN2ds0

 いらっしゃいませ
     l⌒Yl  lY⌒l   \竹島はどこの国の領土だ?言ってみろ!!/
    { ´┴`} { ´┴`}        (^+^)
    ( | ̄ ̄|   )       /( )\
     | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|       | |

   は?
     l⌒Yl  lY⌒l   
    { ´┴`} { ´┴`}        (^+^) ・・・
    ( | ̄ ̄|   )       /( )\
     | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|       | |

 ___
/ || ̄ ̄||
|.....||__|| (+^ )  <この店は韓国企業で社員はチョン
| ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
|    | ( ./     /


38 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:06:44.07 ID:cMmk5DvE0
>>4
ほら?レッテル貼りさん、チョンのバージョンは?w



9 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:00:51.25 ID:sRWDB1Go0
韓国って…

どこまでもアホだな。

255 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:23:10.90 ID:sdFL8XDK0
>>9






小学生の頃、盗んだ消しゴムに自分の名前を書き込んで「これ、オレんだ」と言い張るクズが居た。

みんなに嫌われていた。

その子は、紛れもなく在日だった。






朴られたw


259 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:40:18.99 ID:PuEzyyzc0
>>255
面白くないよ


272 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 18:01:48.10 ID:sdFL8XDK0
>>259
普通に語源なんです
こんなことも知らん奴がいるのかバカだな~www


13 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:01:36.00 ID:r7Qo+Tyh0
なんであいつらあんな岩に人生懸けちゃってんの?

36 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:06:07.20 ID:n/i0oC+40
>>13
膨大な資源があるから。


55 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:11:17.41 ID:r7Qo+Tyh0
>>36
国の問題やん
手に入れたからって韓国人(一部を除く)が豊かになるわけじゃないだろ


65 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:15:07.43 ID:uhLrMH0V0
>>55
たぶん、国の流れに同調しないと殺されるかもっていう恐怖じゃないかな
日本人も同調圧力感じやすい方だと言われてるけど、
あちらは朝鮮戦争当時も、
捕虜収容所内での転向者とそれ以外のリンチ殺人が多かったし、
先祖が親日派に分類されて財産没収された人とか、
主流の意見と違う発表しちゃって土下座させられるとか、
日本より重度だと思う


75 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:18:27.03 ID:4JbTAOEs0
>>65
チョンを一番多く殺したのは
日本でもシナでもなくチョンだからな


70 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:16:42.78 ID:cMmk5DvE0
>>55
密漁漁船の移動範囲が増えるよw


260 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:40:56.85 ID:ney8SaKJ0
>>13
シェル石・・

あれ? 誰か来たかな


45 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:08:39.28 ID:VvLJNZsa0
「独島は日本の領土ではないだろう?」日本領の否定=韓国領
「違うでしょう」前文をさらに否定=日本領

韓国語ってどんな言語なんだよwww



94 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:27:12.23 ID:3PKPalFw0
>>45
「独島は日本の領土ではないだろう?」「はい、日本の領土ではありません」
「独島は日本の領土ではないだろう?」「(いいえ)違うでしょう。日本の領土です」

だよね。


48 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:09:26.56 ID:V3neXCfR0
流石にこれは気持ち悪いww
冗談で済ましといた方が良いと思うぞww


61 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:14:00.10 ID:sJe/PjcN0
これ、日本語で同じようなことやるとどうなるの?ちゃんと「竹島は日本の領土」って言うの?

68 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:16:37.02 ID:cH8Z0hkZ0
>>61
だれか、尻 持っている人は確認してみて ?


99 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:28:33.74 ID:03dSHkUh0
>>61
言うと思うよ。

「竹島は日本にありますか?」-「はい、あります。」
「どこですか?」-「愛知県です」

って感じになると思う。


142 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:58:58.34 ID:FhmZr0Wp0
>>99
蒲郡にあるよね


66 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:16:05.52 ID:hFP9+f6E0
こんなことで一喜一憂できる連中がうらやましい

74 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:18:21.42 ID:2QXjDBvB0
>>66
だって韓国で暮らしたって日本以上にお先真っ暗だもん。
その証拠に在日がテコでも帰国しないw


83 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:21:36.28 ID:N5uFqva6O
だれか、韓国は日本の統治下って教育してやれ

84 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:22:29.17 ID:r7Qo+Tyh0
>>83
やめてくれ

日本史上最大の汚点だ


93 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:26:39.14 ID:wpu0piLK0
これは独島が韓国領である動かぬ証拠だな
日本人を黙らせることが出来る

144 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:01:14.06 ID:X602lgXG0
>>93
ウンコリアンの理屈だと、こんなのが証拠になるんだ。



101 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:29:46.99 ID:3PKPalFw0
ちなみに尻って「人口無能ちかちゃん」みたいなもんなん?

242 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:57:44.72 ID:X+/A+kYE0
>>101
昔から独島は,にっぽんのアイドルだったのです。


138 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 13:55:48.87 ID:FYTQYR0L0
次はファービィ

145 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:02:53.63 ID:k9+UdfqX0
ほいhttp://i.imgur.com/KSq1n.jpg


217 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 15:16:01.48 ID:xIObp/FW0
>>145,155
普通に
竹島はどこですか?
的な聞き方してみれば


232 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:44:03.09 ID:k9+UdfqX0
>>217
(。-_-。)http://i.imgur.com/Sse1P.jpg
iOS6だと違う反応かもしれないけど。


147 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:03:43.53 ID:TXvWhGac0
食糞民族大暴れ

150 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:04:37.39 ID:WEiOL7ExO
ねーなんで日本国はこんな国のことテレビ新聞雑誌、各種メディアで持ち上げてんのさ

158 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:07:10.10 ID:Tt7mmmUZ0
>>150
半世紀以上に渡る工作の結果ですが何か?


163 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:09:18.09 ID:WEiOL7ExO
>>158
日本てマゾヒストの変態なの?


155 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:06:19.04 ID:iqEuLVjY0
http://beebee2see.appspot.com/i/azuYstXUBgw.jpg
だめだった


188 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:44:46.84 ID:k9+UdfqX0
>>155こうなるから、iOS6では米国以外でも地図、地名なんかもいけるようになるってことか。
siriと新しいマップのナビ機能の連携が米国以外でも使えそうだね。


160 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:08:15.67 ID:TvaQI0tu0
galxy関連の問題で、韓国でiphone4売ってないのかと思ったわ

180 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:34:56.22 ID:/ysyDe6u0
>>160
かの国では、位置情報をアップする問題で2万何千人だかに訴えられたんじゃなかったっけ?


176 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:32:18.30 ID:/ysyDe6u0
連絡先に新規作成で、
 姓 : いいえ、違います。竹島は日本固有の領土です。
 姓の読み : 竹島は韓国の領土
 電話番号 : 0000 000000
って入れておくと、Siriに「竹島は韓国の領土?」って聞くと画面に
「いいえ、違います。竹島は日本固有の領土です。」
と表示させることはできるけど、
まさか"Siriを教育させた"ってこういうことじゃないよね?

194 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 14:50:31.44 ID:rSyPpcFC0
>>176
確かにSiriはサーバーから引っ張ってくる情報に付いては教育できない。
『覚えて』と言うコマンドが使えるのは連絡帳関係だけかと。
奥さんに電話
奥さんはだれですか?
奥さんは竹島さんですね?今後も覚えますか?

みたいな感じで。


220 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 15:29:08.79 ID:csyGqg/K0
一方、日本のsiriに「竹島は日本の領土ですか?」と質問すると
「竹島は日本の領土ですかをwebで検索してはいかがですか?」と返してくる
物凄く無能。

226 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:31:49.34 ID:sRWDB1Go0
>>220
やっぱり「尻」なのか…?

アメリカで siri ってどんなニュアンスなんだろう?


222 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 15:37:19.58 ID:5H01KnKXO
韓国人「韓国人は優秀だろう」

Siri「違うだろwwwww死ねよwwwww」

234 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:46:39.93 ID:rmmPkyRy0
>>1
ん?
日本の領では無いだろう→違うでしょう
って、日本の領土って認めてないか?

237 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:50:32.49 ID:hOjTqSxn0
・独島は日本の領土ではないだろう?
・違うでしょう

日本語だと、「日本の領土ではない」を否定してることになるのでは。

「違うというのなら違う」
さすがのiOSもチョンのキチガイぶりに根を上げたように見えるwwww

245 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:01:07.48 ID:H+lyP05oO
>>237
日本語での話ではないし、上げるのは根じゃなくて音です。
チョンに突っ込みたければ、おかしな表現は避けましょう。


240 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:56:17.71 ID:hOjTqSxn0
つうか、「竹島は韓国の領土じゃないだろう」と訊いても「違うでしょう」って言うんじゃないかって気がするが。

241 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 16:56:43.07 ID:CZDhE0wV0
クソひな壇芸人よりは数倍笑える、ナイスコントwww

261 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:41:10.84 ID:0WsEbKwe0
何がなんでも韓国に都合がよく日帝か米帝が悪いって事になる辞書アプリとか開発したら
韓国で大儲けできるんじゃないか?

267 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 17:50:23.68 ID:c5bp6Vze0
>>261
そんなものはすでに韓国にはゴマンとあるんじゃないか?
今回はたまたまアップルのSiriだったから話題になっただけで。


277 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 18:11:47.67 ID:MRuM+8OD0
Siriはそんなに頭良くない
「~をWEBで検索しましょうか?」ばっかり
Siriの回答自体が嘘

283 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 19:01:17.65 ID:k9+UdfqX0
>>277
iOS6の話だからね。そこそこ進歩してるんじゃないの?


287 :名無しさん@13周年:2012/06/18(月) 19:10:11.29 ID:MRuM+8OD0
>>283
現段階のAIにそんな応答は無理でしょう
それに応答が論理的でない



オススメ記事
【芸能】剛力彩芽、結婚しても苗字は『 受け継ぎたい 』…『 第4回目with ウエディング塾(キャンプ) 』
【画像】 アメリカ軍が開発したサイボーグの『 蚊 』がヤバすぎる こんなの見分けつかねーよ 
『 韓国が何をしたっていうんだ! 』…韓国人留学生が中国人に激怒 『 中国の高校生が太極旗を踏む蛮行 』
【芸能】『 火曜曲! 』の指原特集に『 視聴者を馬鹿にしすぎ 』と批判相次ぐ
土方(23)『 実家に結婚の挨拶に来た女(38)が酔って吐きやがったので、ボッコボコにしたら死んだ 』

コメント

お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリー

最新コメント

プロフィール

HN:
No Name Ninja
性別:
非公開

バーコード

ブログ内検索

P R

PR